turn away

• Presley turned away with a gesture of discouragement, his heart sinking .
  普瑞斯莱失望地把手一挥，转身就走，觉得万念俱灰。
• The time has come to turn away from the condescending policies of paternalism .
  如今已到了扬弃那种家长制的降格相求政策的时刻。
• Simon turned away from them and went where the just perceptible path led him .
  西蒙转身离开了他们，沿着勉强辨认得出的小路走去。
• He turned away from the window and stamped his feet heavily as he walked to the table .
  他离开了窗子，一路使劲蹬着脚走回到桌子旁边。
• He turned away in a fury from them, and began blundering out apologies to miss amory .
  他在愤怒中离开他们，匆匆忙忙向艾默里小姐道歉。
• For almost 200 years medicine then turned away from the mystery it didn't understand .
  以后差不多有二百年，医学界回避了它所不了解的神秘。
• "yet a gentleman should not be unjust neither," said biddy, turning away her head .
  “不过，做上等人也不应该瞎冤枉人。”毕蒂说完，便掉过头去。
• He turned away and for the first time his green eyes had a vague and scattered look .
  他转过身子走开了，那双绿眼睛里第一次发出一种茫然的、散乱的光。
• Their eyes turned away from the glare of the vapour lamp, the perspiration coursing down their face .
  他们的眼睛避开了汽灯的光茫，脸上的汗水往下直流。
• It was mr. allworthy's custom never to punish anyone, not even to turn away a servant, in a passion .
  奥尔华绥先生向来不在气头上责备什么人，或者辞掉一个仆人。